La médecine d’urgence et le droit au Liban

DIAB N. Emergency medicine and the law in Lebanon. Med Emergency, MJEM 2015; 23:26-32.

Mots clés : Droit, médecine d’urgence, responsabilité médicale, urgentiste
Keywords: Emergency medicine, emergency room physician, law, medical responsibility

  • Authors’ affiliation
  • Article history/info
  • Conflict of interest statement

Correspondent author: Nasri Antoine DIAB, PhD, LLM

Avocat au Barreau de Paris et de Beyrouth

Professeur des Facultés de Droit

website: www.nad-lawfirm.com

Category: Continuous education

Previously published: Diab N. Emergency medicine and the law in Lebanon. Med Emergency, MJEM 2009; 1:53-6.

Revised and Reedited: May 15, 2015

There is no conflict of interest to declare

ABSTRACT

The Emergency physician always acts in an atmosphere perceived as dramatic by the patient and his family. He has to act quickly in line with the principle of the “Golden Hour” where every single minute counts. In this context of unplanned activity where one tries to predict the unpredictable some good management rules become a must and a set of responsibilities lies with the Emergency room (ER) physician as well as with Emergency departments (ED) in hospitals. This article attempts to review the Lebanese rules and regulations (with some punctual reference to the French Law) applicable to ED in general and ER physicians in particular.

Whilst the practitioner is under the obligation to provide care in line with the rules of the profession and the most recent scientific progress, he needs however to have the required skills to perform this polyvalent specialty and be able to manage complex cases. What is the legal nature of the emergency physician-patient relationship (that is different from the traditional physician-patient relationship) and what are the obligations of the ER physician? We shall try to answer these questions in the light of the Lebanese law and the French comparative Law.

RÉSUMÉ

Le médecin urgentiste opère presque toujours dans une ambiance vécue comme dramatique par le patient et sa famille. Il doit agir rapidement, selon le principe de la “Golden hour” dans laquelle chaque minute compte. Dans ce contexte d’activité non programmée, où l’on tente de prévoir l’imprévu, des règles de bonne gestion s’imposent et des responsabilités pèsent aussi bien sur le médecin des urgences que sur les services d’urgences des hôpitaux. Cet article se propose d’exposer la réglementation libanaise (avec renvoi ponctuel aux droit français) applicable au service des urgences en général et au médecin urgentiste en particulier.

Si le praticien est soumis à une obligation de prodiguer des soins conformes aux règles de l’art et des données récentes de la science, encore faut-il qu’il ait les compétences requises par cette spécialité polyvalente pour pouvoir gérer les cas complexes. Quelle est la nature juridique de la relation malade-médecin des urgences (qui est différente de la relation traditionnelle liant le patient à son médecin traitant) et quelles sont les obligations qui pèsent sur ce dernier ? Nous allons tenter de répondre à ces questions à la lumière du droit libanais et du droit comparé français.

Full article